Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Julgamento de Piratas

Líder de piratas somalis é condenado a 12 prisões perpétuas

Imagem
EPA Um juiz dos EUA condenou um cidadão somali, Mohammad Shibin, a 12 prisões perpétuas. Ele é acusado de ser um dos líderes dos organizadores da pirataria na costa oriental da África. Ele foi preso em abril de 2011, durante uma operação de libertação do navio Quest, em poder dos piratas, com 4 cidadãos americanos a bordo. No momento do resgate por parte das forças especiais americanas, os 4 reféns americanos foram mortos. Além da pena de 12 prisões perpétuas, Shibin terá que pagar às famílias dos mortos e ao governo dos EUA, uma compensação de 5,4 milhões de dólares. Fonte: http://portuguese.ruvr.ru/2012_08_14/mohammad-shibin-condenado-a-12-prisoes-perpetuas/ (14/08/2012)

El Supremo rebaja la pena de los dos piratas capturados tras el secuestro del 'Alakrana'

Imagem
Militares españoles han detenido a los piratas cuando abandonaron el Alakrana en un esquife-(REUTERS) La Audiencia Nacional les impuso penas de 439 años por el secuestro del atunero vasco en 2009. EFE El Tribunal Supremo ha rebajado en 36 años, de 439 años de cárcel a 403 años de prisión, la pena impuesta el pasado mes de mayo por la Audiencia Nacional a los dos piratas somalíes capturados en aguas del océano Índico tras el secuestro del atunero Alakrana en 2009. En la sentencia notificada hoy, la sala de lo penal del alto tribunal absuelve a Cabdiweli Cabdullahi, Abdu Willy, y a Raageggesey Hassan Aji de los 36 delitos contra la integridad moral por los que fueron condenados y por cada uno de los cuales se les impuso una pena de un año de cárcel. La Audiencia Nacional apreció la existencia de ese delito en los simulacros de fusilamiento a los que fueron sometidos algunos de los secuestrados y en las aparentes entregas de otros a las familias de los dos piratas detenidos "con e...

Seis piratas somalis julgados em Paris

Em setembro de 2008, Jean-Yves e Bernadette Delanne eram sequestrados a bordo do veleiro Carré d’As, ao largo da Somália, por um grupo de piratas. Esta terça-feira, mais de três anos depois, tem início, em Paris, o processo dos seis somalis acusados de sequestro. Os seis indivíduos, com idades compreendidas entre os 21 e os 35 anos e que afirmam ser simples pescadores, incorrem numa pena de prisão perpétua. Um dos acusados era menor na altura do sequestro, razão pela qual o julgamento decorre num tribunal de menores da capital francesa e processo deverá durar 15 dias. Quando questionada sobre as razões que levam estes indivíduos a tornarem-se piratas, Aurélie Cerceau, advogada de defesa, diz que “há duas razões: a primeira tem a ver com uma questão de necessidade para muitos deles que não têm nada. A situação é difícil. Na aldeia de Abo não há nada, nem sequer uma estrada. Está entre o mar e o deserto. Os outros são forçados a tornarem-se piratas. Não têm escolha. Quando os piratas os ...

Corte surcoreana reitera condena a pirata somalí

The Associated Press SEUL (AP) — Una corte de apelaciones de Corea del Sur confirmó el jueves una condena de prisión de por vida dictada contra un pirata somalí por el secuestro de un barco y el ataque a tiros de su capitán. Cinco piratas somalíes fueron capturados durante una operación realizada en un barco de carga surcoreano que había sido secuestrado en el Mar Arábigo en enero. En la operación militar surcoreana murieron ocho piratas. Durante la ofensiva el capitán surcoreano del barco fue herido de bala por un pirata. Una corte de distrito en la ciudad portuaria surcoreana de Busán le dictó al pirata una condena de prisión de por vida y a otros cuatro piratas les entregaron condenas de 13 a 15 años en prisión. El jueves, la corte superior de Busán confirmó la mayoría de la decisión previamente adoptada por la corte de distrito, aunque redujo la condena de uno de los piratas en sólo tres años. Tanto los abogados de los piratas como la fiscalía tiene una semana para apelar el caso. ...

Condenados a cadena perpetua dos piratas somalíes

Por secuestrar y matar a dos parejas estadounidenses. XORNAL.COM Dos ciudadanos somalíes han sido condenados a cadena perpetua por un tribunal norteamericano por su participación en el secuestro y asesinato de dos parejas de estadounidenses que viajaban a bordo de un yate en aguas somalíes el pasado mes de febrero. Ali Abdi Mohamed, de 30 años de edad, y Burhan Abdirahman Yusuf, de 31 años, han sido condenados a cadena perpetua por un tribunal federal de Norfolk después de que reconocieran su culpabilidad por el secuestro del buque S/V Quest en aguas próximas a la costa somalí. "La sentencia de hoy manda a los piratas el mensaje de que los ataques armados en alta mar traen consecuencias para toda la vida", ha subrayado el fiscal Neil MacBride en un comunicado. Un grupo de piratas somalíes y yemeníes secuestró el yate el pasado 18 de febrero. Cuando dos de los corsarios se trasladaron al destructor de la Marina estadounidense USS Sterett para negociar el resc...

Piratas somalíes se declaran no culpables ante tribunal de EEUU

Tres piratas somalíes se declararon no culpables el día 20 ante un tribunal de Estados Unidos de los cargos de asesinato de cuatro estadounidenses en un yate secuestrado cerca de las costas del cuerno de Africa en febrero. Los acusados, Ahmed Muse Salad, Abukar Osman Beyle y Shani Nurani Sheikh Abrar presentaron su declaración ante un tribunal federal de Norfolk, Virginia. Los tres fueron acusados de 26 cargos relacionados con el secuestro y asesinato de dos parejas estadounidenses en aguas cercanas a las costas de Somalia. La mayoría de los cargos de los que se les acusa son castigados con la pena de muerte.  Los cuatro estadounidenses muertos eran Jean y Scott Adam de California y Phillis Macay y Bob Riggle de Seattle. Su barco fue capturado por 14 piratas somalíes y yemeníes. El ejército estadounidense trató de negociar su liberación, pero las pláticas fueron interrumpidas y la dos parejas fueron asesinadas por sus captores. Posteriormente, las fuerzas especiales de Estados Unidos c...

Jovem somali nega ser pirata perante justiça belga

Imagem
Bruxelas - Um jovem somali negou hoje (quarta-feira) ter participado na captura do navio belga -Pompéi- no largo do seu país, em Abril de 2009, durante a abertura do seu processo em Bruxelas, o primeiro sobre pirataria na Bélgica. "Eu nunca estive a bordo do Pompéi", declarou Omar Mohammed Abdiwahad, "de 18 anos", no seu interrogatório na câmara do tribunal correccional de Bruxelas. O presumível pirata havia sido capturado em Novembro de 2010 no largo do Quénia pela fragata belga Louise-Marie, engajada na operação europeia de luta contra a pirataria, Atalanta, no momento em que participava no ataque do Petra 1, um navio de bandeira da Serra Leoa e fretado pelo Programa Alimentar Mundial (PAM). O arguido foi reconhecido por três membros da tripulação do Pompéi, um navio belga sequestrado a 18 de Abril de 2009 ao largo da Somália, como sendo um dos assaltantes. As suas impressões digitais foram igualmente encontradas no Pompéi, segundo a justiça belga. O...

Condenan a pirata somalí a cadena perpetua en República de Corea

Por Rui Dong Xinhua. Un pirata somalí fue condenado hoy a pasar el resto de su vida en una prisión surcoreana después de ser declarado culpable de intento de asesinato, de toma de rehenes y de robo marítimo. El Tribunal de Distrito de Busan impuso la cadena perpetua a Mahomed Arai de 21 años de edad, encontrado culpable de disparar contra Seok Hae-kyun, capitán de un barco de operación surcoreana que fue secuestrado en el Mar Arábigo en enero de este año. Otros tres piratas que fueron enjuiciados en el primer proceso realizado en la República de Corea contra piratas extranjeros junto con Arai fueron absueltos de cargos de intento de asesinato contra el capitán Seok. Sin embargo, fueron declarados culpables de intento de asesinato de los tripulantes y de otros siete cargos, incluida piratería. Uno de ellos fue condenado a 15 años de prisión, mientras que a los otros dos se les impusieron 13 años de cárcel. Los piratas fueron capturados cuando comandos navales surcoreanos tomaron por as...

Se declaran culpables, 3 piratas somalíes en EEUU

POR BROCK VERGAKIS THE ASSOCIATED PRESS NORFOLK, Virginia, EE.UU. -- Tres hombres somalíes se declararon el viernes culpables de piratería por participar en la interceptación de un yate, y dieron la descripción más detallada a la fecha sobre lo ocurrido en los días que antecedieron a un tiroteo en el que perecieron los cuatro estadounidenses que iban a bordo de la embarcación. Durante las audiencias en una corte federal, dos de los hombres se declararon culpables también de tomar rehenes en actos que provocaron sus muertes. Los somalíes eran considerados líderes entre la tripulación. Uno de ellos habría sido el comandante de la embarcación pirata cuando zarpó de Somalia y el otro se habría encargado de negociar a bordo de un buque de la Armada estadounidense. Cada uno de los tres hombres podría enfrentar cadena perpetua inconmutable, aunque todos han alcanzado acuerdos con los fiscales, lo que les permitiría recibir sentencias menores y ser eventualmente deportados a Somalia. Se espera...

La Audiencia Nacional condena a 439 años a los piratas del Alakrana

Imagem
Los dos piratas somalíes son hallados culpables de 36 delitos de detención ilegal y otros tantos contra la integridad moral. Fotografías de archivo, del 28 de enero de 2011, de los piratas somalíes Abdu Willy (izda) y Raageggesey Adji Haman.EFE/Juan Carlos Hidalgo EFE / SERVIMEDIA Madrid 03/05/2011 La Audiencia Nacional ha condenado este martes a 439 años de cárcel a cada uno de los dos piratas somalíes Abdu Willy y Raageggesey Adji Haman por el secuestro del atunero vasco Alakrana y que fueron apresados el 2 de octubre de 2009. Los magistrados de la Sección Cuarta de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, presididos por Ángela Murillo, encontraron a los dos piratas culpables de 36 delitos de detención ilegal, de otros 36 contra la integridad moral y de delitos adicionales de robo con violencia y asociación ilícita. Según el tribunal, presidido por la magistrada Ángela Murillo, "el resultado de la prueba practicada en el acto del juicio ha demostrado, sin duda alguna, que n...

"Vazio" jurídico sobre pirataria "não inviabiliza", mas "não facilita" missão naval na Somália -- comandante da fragata

De Margarida Cotrim (LUSA) Lisboa , 29 mar (Lusa) -- A inexistência do crime de pirataria no ordenamento jurídico nacional "não inviabiliza", mas "não facilita" a missão da fragata portuguesa Vasco da Gama no comando da força naval da União Europeia de combate à pirataria ao largo da Somália. Em declarações à agência Lusa, o Capitão-de-mar-e-guerra Alberto Manuel Silvestre Correia -- que a partir de 14 de abril passará a comandar a força naval da União -- salientou que o "vazio" legal "não inviabiliza o cumprimento da missão" em que o navio português estará empenhado. "Naturalmente que não facilita uma vez que não havendo enquadramento jurídico torna mais difícil (...) mas não inviabiliza o cumprimento da nossa missão porque mesmo que a pirataria não esteja consignada no nosso quadro jurídico, os assaltos à mão armada estão, a posse ilegal de armas está, a pirataria é um conjunto de ilegalidades em si", disse. Fonte: http://www.google.c...

Rusia: condenan a seis piratas del buque "Artic Sea"

Seis piratas, que en 2009 habían secuestrado el barco de carga "Artic Sea" en el mar Báltico, fueron condenados a penas de entre siete y 12 años de cárcel por un tribunal de Arjangelsk, en el norte de Rusia, informó la prensa local. Los seis hombres, entre los cuales figuraban rusos y letones, fueron condenados por "piratería". El "Arctic Sea", de bandera maltesa y explotado por la compañía finlandesa Sochart Management, había zarpado de Finlandia el 23 de julio de 2009 rumbo a Bejai, en Argelia. El buque había sido desviado de su ruta cuando navegaba frente a las costas de Suecia en el mar Báltico. Luego de navegar varios días en poder de sus secuestradores, el buque fue capturado por la marina rusa en aguas del Atlántico en agosto de 2009. Varios medios de comunicación habían afirmado que Rusia decidió capturar el barco porque había sido alertado de que un grupo mafioso había cargado misiles antiaéreos S-300 para Irán. En su momento, las autoridades rusa...

Batalha Contra Piratas Custa Caro, Mas Vale a Pena

Imagem
foto: EPA Os prejuízos anuais causados à economia mundial pelas ações dos piratas somalis são avaliados em 5 a 7 bilhões de dólares – informou o porta-voz da força naval dos Estados Unidos, a qual é diretamente responsável pela batalha contra os bandidos marítimos na zona do Corno da África. Os almirantes estadunidenses calcuaram não somente o dinheiro pago para resgatar os barcos capturados. Na avaliação do prejuízo foram também levados em consideração outros fatores, tais como o custo de uso dos vasos de guerra partulhando as áreas perigosas, o pagamento dos serviços dos guardas armados a seu bordo, assim como o aumento do seguro das embarcações circulando nas zonas de risco. O vice-procurador-geral da Rússia, Aleksandr Zviaguintsev, responsável, em sua instituição, pelos assuntos da cooperação internacional, apontou a cifra de 15 bilhões de dólares. E alegou umas estatísticas a corroborar esse cálculo. Todo ano, quase 20 mil barcos passam pela via marítima mais curta entre a Euro...

Un pirata somalí es condenado a más de 33 años de prisión en Nueva York

Por Agencia EFE Nueva York , 16 feb (EFE).- El joven somalí que se declaró culpable por su implicación en el ataque en 2009 contra el carguero estadounidense Maersk Alabama y la toma de su capitán como rehén fue condenado hoy en Nueva York a 33 años y nueve meses de prisión, informó la Fiscalía federal de Manhattan. Abduwali Abdukhadir Muse, detenido por la Marina de Estados Unidos en abril de 2009, ya se declaró culpable el pasado mayo de los cargos de piratería y secuestro de personas que se le imputaban. Esos delitos están relacionados con su participación en el secuestro del Maersk Alabama, así como de otros dos barcos en el Indico entre finales de marzo y principios de abril de 2009, unos cargos que, en algunos casos, podrían haberle supuesto cadena perpetua. En total, Muse reconoció su culpabilidad en seis cargos, entre los que también se encontraban algunos relacionados con la incautación de un barco por la fuerza, y por los que hoy la juez Loretta Preska le condenó a 405 meses ...

Seychelles extradita a piratas somalíes

Imagem
Un grupo de somalíes, sospechosos de piratería, pero con pruebas insuficientes para ser procesados, es repatriado de Seychelles afrol News, 11 de Febrero - El Gobierno de Seychelles ha firmado por primera vez acuerdos con los ministros de justicia de Somalia, Somalilandia y Puntlandia para la repatriación de piratas condenados, de modo que puedan cumplir sus condenas en sus países. El ministro del Interior de las Islas Seychelles, Joel Morgan, ha firmado esta semana en el Ministerio de Asuntos Exteriores, en Victoria, "acuerdos relativos a la repatriación de los prisioneros somalíes a sus países de origen para cumplir el resto de sus condenas de prisión", informaron hoy a afrol News fuentes del Ministerio. La firma fue el resultado de las conversaciones mantenidas en Seychelles, durante tres días, con los representantes somalíes de Puntlandia, Somalia y el Gobierno Federal de Transición (GFT), en colaboración con la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNO...

Uno de los marineros del ´Alakrana´: ´Nos dijeron que nos matarían de tres en tres´

Imagem
El engrasador del pesquero reconoce durante su declaración ante el juez a los dos piratas detenidos y asegura que uno de ellos incluso le dio un culatazo en un costado con un fusil. AGENCIAS | MADRID / NORTHWOOD Uno de los 36 marineros del atunero vasco Alakrana -secuestrado el 2 de octubre de 2009 frente a las costas de Somalia- relató ayer entre llantos en la Audiencia Nacional el sufrimiento que los tripulantes del barco tuvieron que padecer durante los 47 días de cautiverio, durante el que "nos dijeron que nos matarían de tres en tres" si el Gobierno español no liberaba a sus dos compañeros detenidos. "Vi pasar la muerte por delante", dijo. El engrasador del pesquero y uno de los cuatro secuestrados que ejercen la acusación particular en el procedimiento, Gaizka Iturbe, fue el primero en declarar en el juicio que se sigue contra los presuntos piratas somalíes Cabdullahi Cabduwily, alias Abdu Willy, y Raageggesey Hassan Aji. Iturbe, que tuvo que interrumpir su d...

La ONU recomienda la creación de un tribunal especial para la piratería

Imagem
La ONU recomienda la creación de un tribunal especial para la piratería Por Agencia EFE Naciones Unidas , 25 ene (EFE).- Un informe presentado hoy en el Consejo de Seguridad de la ONU recomienda la creación de un tribunal especial para juzgar a los piratas somalíes, que cuestan 7.000 millones de dólares anuales a la comunidad internacional. El documento elaborado por el ex ministro francés y enviado especial de la ONU para asuntos legales relacionados con la piratería en Somalia, Jack Lang, propone que la nueva instancia judicial opere bajo jurisdicción somalí, pero tenga su sede en el extranjero debido a la inestabilidad en el país africano. "La situación es grave, incluso diría que empeora. En lugar de disminuir, el fenómeno crece cada día", aseguró hoy Lang en su intervención en la reunión del máximo órgano de seguridad de Naciones Unidas en la que se difundió el documento. Según el ex ministro, la industrialización de la piratería en las costas somalíes, el uso de armas p...

El juicio a los dos piratas del atunero “Alakrana” empieza el próximo 31 de enero.

Cuando los bucaneros secuestraron a la tripulación, hubo vidas que se quedaron con el contador a cero. A. M. P. / SANTIAGO En la vista oral, está prevista la declaración de 16 de los marineros capturados (20 son extranjeros) y de los militares que participaron en el rescate. El tribunal estará presidido por la magistrada Ángela Murillo. La Audiencia Nacional ha anunciado que juzgará a partir del próximo 31 de enero a los dos presuntos piratas somalíes Cabdullahi Cabduwily, alias Abdu Willy, y Raageggesey Hassan Aji, por el secuestro del atunero congelador, propiedad de Echebastar Fleet SLU, el 2 de octubre de 2009, quedando retenido frente a las costas de Somalia 47 largos días. Cuando ese fatídico mes bucaneros del cuerno de África encerraron a Pablo, Gaizka, Ricardo e Íker, una nueva realidad comenzó para cuatro mujeres que, cargando con su tormento, llegaron a gobiernos, jueces y medios informativos con el arrojo del que fueron capaces. Silvia Albés, vecina del municipio pontevedrés...

España trata con la ONU de establecer un tribunal para los piratas somalís

Naciones Unidas,(EFE).- La ministra española de Defensa, Carme Chacón, trató hoy con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, el establecimiento de un tribunal internacional para juzgar a los piratas somalís capturados por las fuerzas internacionales que patrullan el Índico. Ambos se reunieron en la sede de Naciones Unidas para dar un repaso a la situación en Somalia, el Líbano y la puesta en marcha del centro de comunicación del organismo mundial en la localidad española de Quart de Poblet, en el este del país. Ban anunció durante la reunión que el general español Alberto Asarta permanecerá un año más al frente de la Fuerza Interina de Naciones Unidas para el Líbano (FINUL), después de que asumiera el mando de la misión en enero de manos del general italiano Claudio Graziano. Al término de la reunión, Chacón detalló que había conversado con el secretario general de la ONU sobre dos posibles alternativas jurídicas al problema que supone procesar con todas las garantías a los pirat...

Piratas somalis são condenados em tribunal nos Estados Unidos.

Imagem
Assaltantes do mar podem apanhar prisão perpétua por ataque contra a marinha dos EUA. Foto Reuters. Cinco somalis acusados de atacarem um navio da Marinha dos Estados Unidos ao largo da costa oriental africana foram condenados, na quarta-feira, pelas autoridades federais americanas acusados de pirataria, num caso que os especialistas disseram ser o primeiro julgamento deste tipo nos EUA em mais de um século. O julgamento foi feito por um tribunal distrital, em Norfolk, na Virgínia. Os cinco somalis, que tiveram de escutar a sentença através da voz de um tradutor nos auscultadores, pois não compreendem a língua inglesa, ouviram em silêncio a acta de acusação. A sentença será emitida em 14 de Março, em Norfolk, e eles poderão ser condenados a penas de prisão perpétua. “Eles estavam muito tristes”, disse David Bouchard, que defendeu um dos cinco homens, Abdi Wali Dire. Os advogados de defesa argumentaram que os cinco são pescadores inocentes, que foram sequestrados por piratas e forçados ...